中午參加婚禮，大吃了一次，下午回家梳洗卸妝後覺得有點疲憊，但牙一咬，還是把32課給解決了，雖然都這把年紀了，但對於學習，還是有一種不想偷懶、不想輸給自己的感覺，我這要命的好勝心吶，這輩子大概都是這樣。
但我的好勝心可能只是想贏過過去的自己，不想跟別人較真，在回憶某些過去的日子時，也許就是因為自己不夠好，所以有遺憾，因此得更努力讓自己變得更好，雖然得不得到這事情不是我一人說了算，但盡人事，各憑天命吧！
接下來就是繼續背單字繼續往前進，進階二這本我已經走了一半了，也是個小小里程碑，我鼓勵我自己就夠，我知道自己很好就好。
本來一早起床想偷懶一下，最近很累，就不逼自己唸日文，但想到那個super爺爺說的，要把初階課程盡快結束，於是還是認份的起床聽講了。
大多數的人為什麼唸日文會失敗，都是撐不下去，但真正困難的部分，以我目前的感受，其實不是上課，而是隨時隨地要提醒自己持續下去的動力。畢竟我跟別人不同，別人有留學、工作、在日生活那種「不得不學」的壓力會推著他們前進，而我本來就沒有推力，連為什麼學都不知道，這種純粹的興趣到底能支持我走多遠？我也很難答得上來，我目前計畫是先把50課學完，然後選一些N3教材，之後拼一個N3 or N2證書，至於口語能不能正常溝通就看看到時候怎麼調整吧。
明年過年去日本的旅行，我都不知道自己到那時能用到多少學過的東西，看網路上的影片發現當地人語速都爆炸快，我慢速聽都要停個三五遍才能勉強懂，現在的我真的是弱爆了啊！
荒廢了幾天（其實是在複習單字）後，終於進入32課了，這禮拜真的每天都忙到翻掉，能把課本拿起來啃的時間，跟日本製造的壓縮機一樣，非常稀少。唯一的進展就是把31課完成，然後就靠著複習單字在撐，但其實也沒多努力複習，有稍微帶過，恢復記憶就已經好棒棒了，別提跟這些單字有多熟。還好年底沒有報考N4，不然這麼忙是要怎麼備考呢？
最近晚上都好睏，睡眠質量好像沒法讓我撐一整天，WFH時，中午都還要稍微躺著睡到2pm再起來上班，到底為什麼這麼累？昨天開車回台北老家辦事時，回程也差點開車開到睡著，超危險的，看來是應該換台有自動駕駛的車了吧（喂）。
31課我真的爬得有點慢，最近比較忙，能每天抽一點點時間碰一下日文就很了不起了，別說是一天一課那種速度，根本不可能！但能學就是福，至少我還能學，珍惜這種自學的時光，期盼將來可以閱讀日文毫無障礙。
喔對，說一個有點小沮喪（？）的事情，今天看東京老K的案件講解，裡面秀了好多日語傳簡訊的對話，說實在的，現在正在學的什麼文法根本就是笑話，完全用不上啊！打了31課的基礎學了個寂寞，有點好笑，但也沒辦法，基礎就是基礎啊，不學更慘。所以我的願望是要改成「能看懂日文簡訊」嗎？🤣
果然在週末的夜晚，沒什麼人打擾的時候，日文就是可以自然而然的上完一課，本來只是想稍微聽一下，就算沒有聽完整個課程也無所謂，結果默默的就聽完了，突然覺得效率好高。
31課上的是意向形，從此以後只要是「想要」、「打算」之類的句子都可以使用，造句廣度又擴張了一點。如果還跟「と思います」這種句子結合變成「意向形+思っています」或是「辭書形+つもりです」就滿多東西可以表達了。所謂人的欲望無窮，這種句子基本上就是用來講屁話的😅。
所以我的「2年後、車が買いたいです。」很快就會變成「2年後、車を買うつもりです」了吧！講到這個要歪樓一下，最近對自己車機藍牙問題真的是越來越無法容忍，學日文學著學著突然想換車，我也真的徹底實踐欲望無窮這句話了吧！不過目前也只能想想罷了⋯⋯
繼續練習用日文寫日記，這個是有用AI修改過的，但也是很努力擠了個亂七八糟的草稿之後才完成，寫的時候真是滿腦子找那些詞彙跟句子，能用的都用上了呢哈哈。能寫出個什麼勉強看得懂的內容，我也覺得很有成就感，但原稿是慘不忍睹啊！
今日は子供の音楽発表会だ。家族と一緒に参加する。
発表会前に、昼ご飯を食べた。ピザやお茶を注文した。とても美味しかった。
息子はとても緊張していた。「何も食べたくない」と言っていた。
3ヶ月前から、息子はずっとたくさん練習してきた。今回の発表会で、息子の演奏をとても楽しみにしている。
本週1打1帶小孩，小六生上課時段跟去年又不太一樣，所以我自己的時間也不好喬，常常整忙活一整天卻找不到時間唸日文，即便是這樣艱難的狀態，還是堅持把26-30課複習完畢了，這部分句型不難，但開始要體會句子的含義去選答案，比起單純背句型要再深入一點，選擇答案時就得再想一想，奇怪，以前學英文好像也沒這種問題呢，日文真是博大精深。
沒時間看日文的結果就是單詞很容易就忘記了，尤其是我很討厭的自動詞他動詞，不熟加上內心排斥加沒空複習，整個忘到一個極致，下週得找個時間好好加強一下單詞部分，而且そろそろ也開始要進入31課了。總之我現在就是先盡量往前推進，如果真的很不熟再說，只要多推進一課我就賺到一課，說不定還真能給我混到50課呢！
今天咬牙把30課完成了，雖然課程好像也不算很難，就是把之前動詞的意思再變化一下，成為新的用法而已，但我覺得很多潛在的高級用法已經慢慢浮現，如果沒有很熟悉的話，其實是會開始混亂的，所以要進到31課之前，可能還是要再重新複習一下，把基礎打好。
另外我覺得背單字也很重要，有規則的是動詞，現在這個程度了反而沒有很難，只有自動詞他動詞比較亂，還要再雕一下，名詞的話漢字漸多，也不到困難，形容詞我也覺得還好，就副詞很煩又沒規則，硬背常常翻車，但目前想不到比較有效率的方法，只能背了忘、忘了背、再忘（喂）。
有趣的是現在聽到什麼中文句都會想試試看翻成日文，當然以目前程度就翻得很爛（搞不好還錯），離那種「嚐到甜頭」的距離也還很遙遠，但也就是先拼一下看看，總之目標不變，先爬到50課再說，希望明年去日本滑雪的時候，我已經完成50課，而且可以用簡單日文在當地行走了（幻想）。
回想起以前學中英文，有這麼痛苦嗎？學英文（尤其是考GMAT）時的確有痛苦一陣子，但過了那個檻以後好像不用很專心就可以自然通暢的使用英文，不知道學日文是不是也要辛苦的爬過某個檻呢？不知道有些神人是怎樣一次精通多國語言的，總不可能每個語言都花大把時間去爬那個檻吧？目前聽到比較有邏輯的方式是先學一點文法跟皮毛，然後聽說讀練習，再多學一點文法皮毛，再聽說讀，但這種方法我覺得比較沒有什麼課程進度可以follow，成就感在初期會稍微低一點。
算了，別想太多，就先享受這個過程吧，要開心的學效率才會好。
今天終於把很困難的29課結束了，看了幾個解釋自動詞と他動詞的影片，目前好像也沒有什麼有效分類系統，所以90%還是得靠「背」，背多了就有感覺了吧？（希望）
第29課練習有一段要我化身記者去報導地震的房屋受損狀態，以下是我自己隨便寫的，AI說錯誤不多，我感到有點成就感，紀錄一下：
ビルの中を見ると、いろいろな物が壊れています。冷蔵庫が倒れていますから、テーブルが壊れています。ガスはついていますが、うちの中入ってはいけません。
雖然只寫了幾句，但我已經盡力了，腦內CPU已燒毀。明天開始可以進入3字頭的第30課了，突然超有成就感的啦！
今天看了一個YTer的日語學習分享，這人是個頭髮全白的老爺爺，叫什麼超級爺爺之類的，今天第一次看他的影片，本以為是個台灣人很努力學英文日文，結果是反過來，他其實是日本人，但是說得一口好中文，難怪他滔滔不絕分享日語學習的評論，但又說自己沒考過JLPT，原來是母語，根本不用考。
這個超級爺爺某些觀點倒是算實用（雖然我沒有100%同意或是覺得都可以用在自己身上），譬如從50音學習到初級（大家的日本語50課）程度，這過程最好越快結束越好，因為這樣才能比較快享受到日語帶來的成就與樂趣。這倒是真的，我現在很多影旅遊日語的影片有逐漸聽得懂一點點（但還是很多不懂，要稍微停下來理解一下或是多聽幾次），但這成就感已經很高了，反正我只跟自己比，一點點進步就很開心。更不要說如果有一天真的可以無阻礙的溝通該有多開心吶！
再來就是保持興趣這件事情，超級爺爺的主張是學日語最好有個明確的目標，才能堅定的學下去，但我是完全沒目標的，我只是想好好使用這個語言而已，但我並沒有因此把進度拖慢，我的目標就是每天碰一點日語保持感覺，有在慢慢前進，這樣就很夠了，至於有沒有要很快去考JLPT，我倒是覺得沒有很急，明年再看看吧，反正到明年我還有在繼續學習的話，真的就要幫自己拍拍手了！
最近除了學日語外，感覺要認真減肥了，每天亂吃又降低運動量（時間問題），實在有點違背自己對健康與身材的要求，我希望在一個月之內可以把亂吃的壞習慣戒掉，並且把運動量提高，我想要找回美好的自己。
今天進入29課，一上來就給我來一個自動詞他動詞的用法，然後上完29課我馬上再去了解什麼是自動詞他動詞，其實昨晚在背單字時就有感覺，這些動詞的意思好像沒那麼簡單，有一些意義上的區別，今天學習後果然是博大精深。
好奇怪，中文也是很博大精深，但我從來沒覺得中文有什麼複雜的文法，很多句子就是自然而然使用了，哪有什麼自動詞他動詞之類的東西，但搞不好有，只是我沒正式學過中文文法所以不知道而已。
反觀日文或英文就有這些區別，雖然學文法真的很痛苦也很難背，但目前我還是覺得挺有趣的，只是怕實際使用的時候完全忘光光無法說出口吧🤣。沒關係，反正先學起來，到時候會整個暢通的。
最近一直在家庭旅行，所以沒什麼時間好好運動，也沒時間唸日文，旅行回來後我身體出了一些小問題，再加上旅行回家後有好多東西要收拾，於是荒廢了幾天耍廢的日子。
首先是脖子對護髮用品過敏的老毛病，好久沒犯了但最近又跑出來，剛好之前的類固醇藥膏也用完，所以趁著旅行回家當天趕緊去看醫生，幸好擦了2天症狀就大幅改善。
再來是旅行時我很嚴重的被蚊蟲咬滿身，手、腳、背上都是紅腫的疤，很癢，一樣是拿之前醫美的類固醇藥膏擦了2天，還沒完全消，還在癢，這部分真的很擾人。
然後是眼睛，昨天眼科回診，醫生說我眼角膜受傷，可能是我常常暴力拔隱形眼鏡的關係吧？不確定，總之這部分我是有點驚訝，被醫生勒令好幾天不能戴隱眼了，連帶運動都做不了，真的是有夠無言。
還好今早又回復唸日文，趕忙把28課完成，順便背了29課單詞，總算不辜負週末休息的時光。
