剛剛上了第48課,感覺有點複雜啊,因為有使役形出現,最後又來了個使役受身形,用法好像還挺廣的,但很久沒學新的動詞變化,突然有點不習慣耶!
無論如何,總算是在週末結束之前進入48課了,一點一點推進進度,才有機會在11月中之前開始01-50課的大複習+刷題,雖然目前沒有打算考N4,但前四本的基礎很重要,把用法規則先背熟,之後要進入N3時比較不那麼痛苦。
想到接下來要學的越來越難,有點怕怕又有點興奮呢,如果能把聽力也弄好就更好了,只不過我目前好像還沒有很大的動力去搞聽力,明年二月去日本應該會因為聽不懂又被刺激了吧。學語言真的有點犯賤,因為隨時隨地都會有奇怪的挫折感,然而若是可以突破那層隔閡,是不是也會帶來加倍的喜悅呢?有點期待。
dameinui 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
完成47課練習,感覺離50課目標越來越近了,說不定今天再撐一下可以再多唸個 1~2課吧?我的進階二進程好像比進階一快很多,2週就拼完10課了,當然複習也是很重要,但那就是之後的事情。
目前我的助詞程度還是爛到一個爆炸,常常搞不清楚哪個要用哪個,有時候真的不知道自己腦子怎麼這麼不通,如果我的日文可以早點跟英文一樣厲害就好。
dameinui 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
晚上閒不住,順手背完47課單字後,也把課給聽完了,這一課明顯比前幾課要稍微複雜一點,但也還算可以聽懂,反正我也沒期望自己第一次聽就會整個理解,等之後複習時再統整一次。
感覺文法多起來以後,要用一些系統方法去整理起來,目前好像還沒有什麼好用的app可以幫助整理文法,不過市面上也是很多文法書是已經整理好的,真的需要單獨一本來應付考試或幫助記憶的話,可能這錢也省不下來。
說到錢,就算加上上次買的八本書,目前我花在日語的經費好像還不到$8000,這學習還真便宜,反倒是Duolingo課金費用還比較高,但我比較沒有在用它,把心思放課本上比較有效率。
dameinui 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
本來希望這禮拜天結束的時候可以剛好結束進階二50課,不料週四早上收到老闆的功課,忙了兩天,所以進度就這樣被拖慢了,但其實也無所謂,因為目前的工作是真的很輕鬆很人性,如果是忙一點的公司,我的日語進度不可能跑這麼快,所以我已經算是賺到很多時間可以唸書了,而且我也自認不辜負多賺的時間充實自己,雖說目前成就沒多少,但建構知識的期間就是這樣樸實無華、且枯燥。
跟跳舞班的同學相比,我把自己跟他們遠遠拉開了一大段距離,健身、唸日語、瘋狂充實自己、也不浪費時間與不相關的人交際,讓自己變得越來越好,其他人年紀比我小得多,但他們看起來要嘛沒精神、身體問題一大堆,要嘛就是對充實自己感到疲憊,他們反倒覺得我很奇怪,上班之外怎麼還有那麼多精力做那麼多事情,不行嗎?為什麼不行?我覺得自己做得很好,每天都過得很充實,也沒有不快樂或是什麼煩心事,比起以前,我現在算是過得不錯。
下週老闆要來,可能也沒啥時間唸日文了,但也無所謂,盡量唸吧,又沒人逼我進度,只是我自己一直想快點唸完這本的急性子作祟罷了。
dameinui 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
45課在辦公的空檔下結束了,其實也是想逼一下自己,看看能不能再往前唸一點,雖然前面的部分也不是很熟,但也無所謂,先整本看完再複習一次就會更熟一點,反正我目前的重點就是盡量早點把基礎50課結束,如果月底前能結束是最好,但有可能只是在幻想吧哈哈。
現在自己唸再搭配一些YTer講解,還是滿有心得的,但課本內的練習和YTer的舉例有時候會搭不起來,所以就是暫時先筆記起來,之後再消化吸收了。
初級的狀態就是如此混亂,但其實每天學習也還是有進步的,我已經很棒了!希望明年的這時候,我能把日語變成我的肌肉記憶。
dameinui 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
雖然超忙,但還是勉強自己抽時間出來複習44課,並且背45課單字,明天才能真正把課程走下去。
最近聽了抓尼先生對於文法的整理分析,某些點好像真的豁然開朗的感覺,果然是N1滿分的人,比較知道台灣人學日語的痛點在哪裡,雖然我今年沒有報考的計畫,但明年如果有比較多時間可以複習的話,應該會嘗試N3吧?所以及早開始培養文法的結構歸納也是好的,免得到時候還要再花時間整理,很麻煩。
現在看來N4基礎真的有沒有想像中那麼容易建立起來,像我這樣不太有時間學習的,也是要花上大半年時間才行,但我這樣也不算慢了,很想早點把文法部分都處理乾淨,才能早早享受日語的無障礙感。
dameinui 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
這假期過得挺鬆散,本來預計要複習完44課,現在44還剩個小尾巴沒結束,但我今晚已經有點累了,精神不集中的話其實效果也不好,暫且佛系一會兒吧。雖說是佛系,看影片時也盡量挑日文方面的來看,有個叫「抓尼先生」的老師講解得滿棒,細節都整理得很清楚,幫助滿大的 此外也看了龍貓這部老卡通電影,我竟然能勉強聽得懂一小咪咪耶!突然覺得有那麼一絲絲成就感爬出來。
這幾天不但唸日文挺佛系,連健身也挺佛的,四天連假才認真運動了一天,我需要偶爾放鬆一點點,胖就胖吧,人生就這樣了,平衡就好,不用事事都要做到極限。
今天最大的成就,是買了新課本,一口氣買了八本,直接cover到N2的範圍,我不知道自己能不能撐下去讀完這些,但跟一年前的自己比起來,我真的覺得自己進步好多,完全為自己開啟一個全新的世界,雖然現在實力還小小咪咪,但未來可以延伸到無限大,每天感覺自己一點一點進步真的很有成就感,很期待之後自己能做到什麼地步呢。如果以後真的能靠自己的日文實力,在日本像個正常人一樣生活就好了。
dameinui 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
一週時間衝了進階二的一半,腦子開始有點吃不消,打算先暫換新課程,先把前六課複習整理一下,今天完成的進度是複習這六課的全部單詞,把進階一的重點整合到進階二上,39課也複習完畢了。
本來覺得自己好像有點混,但目前看起來還算滿有效率的,其實我也不想逼自己逼到變成反感,本來學日語就是想純粹開心學習,如果為了跑進度而導致消化不良,也是有點麻煩。
不過越學越覺得日語是有點博大精深,有些用法真的沒那麼好記,等50課都學完,再來試試看怎麼把日語用在生活上好了,活學活用才能有趣的把新語言融入自己腦中。
dameinui 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
從39課到44課才花了2週,剩下半本書我就結束50課了,回首之前第一課是在去年生日開始的,扣掉中間轉職約四個月沒碰,預計50課結束應該會落在八到九個月之間,算算這進度也不太慢,應該跟網路上那些厲害的YouTuber沒差多少,何況我還是一個需要上班的人。
目前評估自己的實力應該還是滿爛的,想要變厲害就得刷題、多聽聽力、多寫日記,至於閱讀,簡單的文章足以能應付,文法熟悉度跟單詞量要拼一下,這下可以認真思考明年夏天要考N3還是直上N2?(貪心)
dameinui 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
我心裡有事情搞得睡不著,只好起來背單字,把自己無力改變的事情化為有把握成功事情的動力,才是人生最值得的事情,有些人有些事已經超出我能負擔的,改變不了別人,只好改造自己,我還很脆弱,見不得那些之前讓我痛苦的,但我可以先把自己強化起來,給我一點時間,總有一天,我會再用最好的狀態站起來。
目前的生活很單純,是最好的時刻用來培養自己的能力,我現在沒有夢想,也不敢不談將來會怎樣,但我未來會有夢想的,我只是先把自己埋在泥土裡,希望冬天過去我就能探出頭再重新看看這個世界了。我自己可以是自己的養分,沒事的,我很好。
dameinui 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
今天也是有好好努力維持日語學習的,完成43課,離基礎課程結束又更進一步了,雖然好多用法還是沒有很熟,背了又忘、忘了再背,單字也是,但每次複習都是越來越熟悉了,現在至少可以看懂一些簡單的文章,慢慢看還是勉強行得通,但如果要開口說或是聽力就完全GG了。沒關係,我之後會把這部分補強起來的,希望不久的將來,可以真正開口使用日語。
dameinui 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
本來今天想著能把43課單字背完就已經很不錯了,可能也來不及把課文聽講完畢了吧,沒想到單字很少,所以直接把課程上完了,但練習題來不及寫了,明天再戰。
最近看到網路上Amber老師在分享學日語的方法,感覺有些挺實用的,她是影子跟讀法的推崇者,如果是聽完查資料做筆記的話,的確是有用的,但就是重點比較發散,學到的東西需要花時間再整理才行,等50課都結束後,也許也可以來試試看這個方法。
當初學日語的時候,我應該算是在人生的低谷,那時候被很多事情搞得心情很不好,常常不開心,也把心思放在一些莫名其妙沒有用的人事物上,現在感覺開心很多,也有漸漸從低谷爬出來的感覺,雖然我心情還是沒有很好,但有慢慢變好了,心情不好、被他人傷害的那些討厭的記憶,雖然不會馬上消失,但傷口有慢慢好起來,這麼多年來,我還是免不了處於人生低谷,但我相信我會慢慢爬回來的,上次的大低谷,我花了3年才恢復自信,現在不知道要多久才會開心起來,沒關係,我可以的。
dameinui 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()